Ver todas las propiedades

Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel en la montaña con spa, cerca de Indian Wells Tennis Garden

Indica las fechas para ver precios

tus meses actuales son December 2024 y January 2025.
diciembre de 2024
enero de 2025

Galería de fotos de Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa

Vista al resort
Salas de tratamiento para parejas, una bañera de hidromasaje, baño turco
Golf
Golf
Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Opiniones

8,2 de 10

Muy buena

Servicios principales

  • Bar
    Bar
  • Punto de carga de vehículos eléctricos
    Punto de carga de vehículos eléctricos
  • Habitaciones conectadas disponibles
    Habitaciones conectadas disponibles
  • Estacionamiento disponible
    Estacionamiento disponible
  • Recepción 24h
    Recepción 24h
  • Spa
    Spa
Servicios principales
  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Restaurante y bar
  • Spa de servicio completo
  • 2 piscinas al aire libre
  • Desayuno disponible
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Sauna
  • Estacionamiento
  • Bañera de hidromasaje
  • Bar junto a la piscina
  • Servicio a la habitación
  • Salas de tratamiento o masajes
Para familias
  • Los menores se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Refrigerador
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Baño privado
  • Canales de televisión premium
El precio es de USD 220
USD 300 en total
impuestos y cargos incluidos
2 dic. - 3 dic.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 9 de 9 habitaciones

Ver todas las fotos de Suite, 1 cama King size (Villa Suite)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Suite, 1 cama King size (Villa Suite)

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 67 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación de lujo, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación de lujo, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 42 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Miramonte)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size (Miramonte)

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 31 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite junior, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Suite junior, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 51 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación de lujo, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación de lujo, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 39 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite junior, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Suite junior, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 51 m²
  • Capacidad para 5
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación de lujo, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación de lujo, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 31 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Villa Suite)

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Suite, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Villa Suite)

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 67 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación de lujo, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas

Ropa de cama de alta calidad y caja de seguridad en la habitación

Habitación de lujo, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas

Aspectos destacados

Balcón o patio
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de alta definición
Ropa de cama hipoalergénica
Cortinas blackout
  • 42 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Propiedades similares

Exterior
Renaissance Esmeralda Resort & Spa, Indian Wells
Piscina
Spa
Acepta mascotas
Estacionamiento disponible
8.6 de 10, Excelente, (1003)
El precio actual es de USD 203
USD 280 en total
impuestos y cargos incluidos
16 dic. - 17 dic.
Renaissance Esmeralda Resort & Spa, Indian Wells
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
45000 Indian Wells Lane, Indian Wells, CA, 92210

Puntos de interés

  • Indian Wells Golf Resort - 4 min a pie
  • Campo de golf Indian Wells - 4 min a pie
  • Club de campo Indian Wells - 15 min a pie
  • Spa Esmeralda - 3 min en auto
  • Indian Wells Tennis Garden - 5 min en auto

Opciones de transporte

  • Aeropuerto de Bermuda Dunes (UDD) a 9 minutos en auto
  • Aeropuerto Jacqueline Cochran Regional (TRM) a 24 minutos en auto
  • A. Internacional de Palm Springs (PSP) a 30 minutos en auto
  • Estación de tren Palm Springs a 26 min en auto

Restaurantes

  • ‪Del Taco - ‬4 min en auto
  • ‪Starbucks - ‬4 min en auto
  • ‪Del Taco - ‬4 min en auto
  • ‪Applebee's Grill + Bar - ‬4 min en auto
  • ‪Eureka - ‬3 min en auto

Acerca de esta propiedad

Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa

Si te hospedas en Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa, te encontrarás a 15 minutos en auto de Indian Wells Tennis Garden y de Club de polo Empire. Los huéspedes pueden visitar el spa para disfrutar de un masaje de tejido profundo, envolturas corporales o tratamientos faciales. Además, pueden conocer Grapefruit Basil, que ofrece cocina californiana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay 2 piscinas al aire libre, un bar junto a la piscina y una sala de fitness abierta las 24 horas. Este hospedaje recibe buenas opiniones de los huéspedes por la atención del personal y el bar.

Idiomas

Inglés y español

Detalles del hotel

Tamaño del hotel

  • 215 habitaciones
  • Cuenta con 2 pisos

Check-in/check-out

  • Horario de check-in: 16:00-00:00
  • Check-out exprés
  • Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
  • Edad mínima para hacer el check-in: 18
  • Check-out: 12:00
  • Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Restricciones relacionadas con tu viaje

  • Consulta las restricciones por COVID-19.

Instrucciones especiales para hacer check-in

  • El personal de recepción recibirá a los huéspedes al momento de su llegada.

Requisitos para hacer el check-in

  • Es obligatorio dejar una tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
  • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
  • La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años

Niños

  • La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños, siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores y utilicen las camas existentes.

Mascotas

  • Se aceptan solo gatos y perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg cada uno*
  • Se aceptan animales de servicio
  • Solo en determinadas habitaciones*
  • Hay recipientes con comida y agua

Estacionamiento

  • Estacionamiento sin valet parking en la propiedad (USD 17.32 por noche)
  • Estacionamiento con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta con cargo todos los días de 07:00 a 13:00
  • Restaurante
  • Bar
  • Bar junto a la piscina
  • Cenas privadas
  • Servicio a la habitación con horario limitado
  • Dispensador de agua

Viajes con niños

  • Los menores se hospedan gratis
  • Menú para niños
  • Piscina cercada

Actividades

  • Clases de yoga
  • Tiendas
  • Clases de golf en los alrededores
  • Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
  • Ciclismo de montaña en los alrededores
  • Aguas termales en los alrededores

Trabajo a distancia

  • Salas de reuniones
  • Centro de conferencias de 3252 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Atención en varios idiomas
  • Botones
  • Alquiler de bicicletas
  • Camas de piscina con cargo
  • Sillones reclinables de piscina
  • Sombrillas de piscina

Instalaciones

  • 12 edificios
  • Año de construcción: 1997
  • Jardín
  • Área de picnic
  • Terraza
  • Televisión en las áreas comunes
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Junto al campo de golf
  • 2 piscinas al aire libre
  • Spa de servicio completo
  • Bañera de hidromasaje
  • Sauna
  • Salas de tratamiento o masajes
  • Salón de eventos
  • Lugar para hacer fogatas
  • Área de entretenimiento al aire libre
  • Muebles de exterior

Facilidades de acceso

  • Letreros en braille
  • Ascensor
  • Acceso para silla de ruedas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Asiento de inodoro elevado
  • Lavabo bajo
  • Barra de agarre cerca del inodoro

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Estación para iPod
  • Televisión de 42 pulgadas
  • Canales por cable premium
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado
  • Cafetera/tetera
  • Batas
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Cortinas blackout
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Cunas gratuitas

Para que disfrutes

  • Servicio de masajes en la habitación
  • Balcón o patio

Higiene

  • Baño privado
  • Bañera o ducha
  • Artículos de tocador de diseñador
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Llamadas locales gratuitas
  • Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

  • Servicio de champagne
  • Refrigerador
  • Agua embotellada gratuita

Más

  • Servicio de limpieza (previa solicitud)
  • Caja de seguridad con espacio para laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Acceso por pasillos exteriores

Características especiales

Spa

Spa Rosa dispone de 11 salas de tratamiento que incluyen habitaciones para parejas y áreas de tratamiento al aire libre. Los servicios incluyen masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes deportivos y masajes suecos. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros aromaterapia, hidroterapia y reflexología. Este spa está equipado con una bañera de hidromasaje y un baño turco.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa de niños menores de 18 años sin la supervisión de un adulto. No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 18 años.

Restaurante

Grapefruit Basil: restaurante con vista a la piscina y con vista al jardín que ofrece cocina californiana, y sirve desayunos, brunch, almuerzos y cenas. Se puede comer al aire libre (siempre que el tiempo lo permita). Dispone de menú para niños. Se ofrece happy hour.
Grapefruit Basil Bar: bar con vista a la piscina que ofrece cocina californiana, y sirve almuerzos, cenas y platillos sencillos. Se puede comer al aire libre (siempre que el tiempo lo permita). Se ofrece happy hour. Abre todos los días.
Chiki Palm Pool Bar: bar junto a la piscina que ofrece cocina californiana, y sirve desayunos, almuerzos, cenas y platillos sencillos. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños. Abre todos los días.

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Cargo del resort: USD 46.20 por hospedaje, por noche.
  • El cargo del resort incluye lo siguiente:
    • Otros servicios incluidos
    • Uso de la sala de fitness
    • Clases de gimnasia o yoga
    • Uso del gimnasio
    • Servicio de limpieza
    • Botella de agua en la habitación
    • Cafetera en la habitación
    • Caja de seguridad de la habitación
    • Acceso a internet (puede ser limitado)
    • Uso de la piscina

Extras opcionales

  • El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre USD 19 y USD 30 por persona

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 100 por mascota, por estadía.

Estacionamiento

  • El estacionamiento cuesta USD 17.32 por noche.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 18 años y los huéspedes menores de 18 años solo pueden entrar al spa con la supervisión de un adulto.

Política

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Algunas actividades o instalaciones pueden tener acceso limitado. Se invita a los huéspedes a ponerse en contacto con la propiedad utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios.
El nombre de la tarjeta de crédito utilizada a la llegada para pagar gastos adicionales debe ser el nombre principal que figura en la reservación de la habitación.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.

También se le conoce como:

Tommy Bahama Miramonte & Spa
Miramonte Resort & Spa Indian Wells
Miramonte Indian Wells Resort & Spa
Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa Hotel
Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa Indian Wells
Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa Hotel Indian Wells
Miramonte Indian Wells Resort & Spa, Curio Collection by Hilton

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa?
Sí, hay 2 piscinas al aire libre.
¿Se aceptan mascotas en Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa?
Sí, se aceptan gatos y perros (límite de 2), con un peso máximo de 23 kg por animal. Hay un cargo de USD 100 por mascota, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa?
Horario de check-in: 16:00-00:00. Check-out: 12:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés.
¿Hay un casino dentro de Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa?
No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Agua Caliente Casino Cathedral City (14 minutos en auto) y Casino Fantasy Springs (15 minutos en auto) están cerca.
¿Qué actividades hay para hacer en Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa y sus alrededores?
Disfruta de actividades divertidas, como caminatas, ciclismo de montaña y escalada en roca. También puedes practicar tu swing en el campo de golf cercano a la propiedad. Las actividades recreativas adicionales dentro de las instalaciones incluyen yoga. Disfruta de un tratamiento en el spa, relaja todos los sentidos en la bañera de hidromasaje o refréscate en una de las 2 piscinas al aire libre. Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa también cuenta con una sala de fitness abierta las 24 horas y un sauna, así como con un área de picnic y un jardín.
¿Hay restaurantes en Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa o en los alrededores?
Sí, Grapefruit Basil, que ofrece mesas al aire libre, cocina californiana y vista al jardín.
¿Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa cuenta con espacios privados al aire libre?
Sí, todas las habitaciones cuentan con un balcón o patio.
¿Cómo es la zona donde se encuentra Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa?
Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa se encuentra a tan solo 9 minutos en auto de Aeropuerto de Bermuda Dunes (UDD) y a 4 minutos a pie de Indian Wells Golf Resort.

Opiniones de Tommy Bahama Miramonte Resort & Spa

Opiniones

8,2

Muy bueno

8,6/10

Limpieza

8,4/10

Personal y atención

8,2/10

Servicios

8,2/10

Estado de la propiedad e instalaciones

8,4/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

8/10 Muy bueno

Marco, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

El hotel esta bien, cómodo, recomiendo que tengan automovil por que no hay nada cerca. No hicieron la limpieza del cuarto y cuando se solicitó nos informaron que ya no había personal de limpieza, solo nos enviaron toallas limpias y aguas. El internet nunca funcionó tampoco. El nivel del hotel no puede tener estas fallas tan grandes. El personal es amable.
Marco, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Eduardo, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

tal vez xque esta en restauracion no tengo la mejor opinion esta vez...habia demasiadas areas cerradas
Miriam, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Mediocre

Horrible Experience
We stayed in this hotel to go to Indian Wells tournament, had never visited before. We chose this hotel because it seemed the best option for a high-quality hotel not massive rooms where service is not personalized, specially were expecting this since the price was really high. When we arrived we wanted to have lunch and it took like 15 minutes to get the attention for a waitress, when we ordered (with difficulties since any special request was denied) the drinks were brought in dirty glasses. The room is really standard nothing special and it had a terrace that had a table with no chairs. Following times we wanted to eat really had terrible, or horrible service. Once we wanted to sit outside and the staff said to better sit inside otherwise we would probably wont be noticed by a waitress. We were charged extra for dishes we didn´t order, really bad service and a horrible experience. They gave us some drink vouchers that refused to serve since the bar opened from 3pm to 9pm which it was the time we were out and wouldn’t offer us anything else for that service they couldn’t deliver. Really bad experience, definitely not a service of experience to get for the price you pay. Do not recommend this hotel at all.
Ali, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Sonja, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Average
This resort has all the makings of a great hotel. Beautiful space, pools, restaurants, hot tub, pool bar and nice spacious rooms. Unfortunately, they could do better, the food is average, some of the staff were great others not interested. The hotel was clean but again average. There was a quiet pool, but it was not being enforced. I really wanted to like it, but this place needs to step it up a notch.
Jennifer, viaje de 4 noches entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Laura, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

4/10 Regular

Frances P, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Earl, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de negocios de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Jennifer, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Shirley, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

2/10 Mediocre

Horrific!
My stay was extremely disappointing. The property was not clean, lacked accessibility for individuals with disabilities, and I was charged incorrectly after checkout. I would appreciate it if someone could contact me to resolve these issues. This experience has raised serious concerns about the hotel's integrity. Bed sheets were dirty, shower curtain coming off, in the “quiet” pool there were no towels and guest were smoking and playing loud music. Not worth it you’re better off at a Motel 6.
Dirty bed sheets
Curtain coming off
Loud music and no towels in the quiet pool
Helen, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

James, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Pool had limited number of towels on Friday and Saturday. Very inconvenient for a number of guests. No waiter / waitress on the pool. Room had a very loud HVAC unit that would rattle when on and would make a terrible sound.
Marcelo, viaje de negocios de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Jee Young, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Darynel, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Darren, viaje de 4 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Beautiful grounds, quiet, clean and elegant. Service, food and bar were amazing. The Spa is 10/10!
Brenda, viaje de 3 noches entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Loved the cleanness and friendliness.
Aren, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Karla, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Great stay. Staff was so kind.
Paul, viaje romántico de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Very friendly and helpful
John, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com