Ver todas las propiedades

Hyatt Regency DFW International Airport

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel que acepta mascotas en Dallas con acceso al aeropuerto y piscina al aire libre

Indica las fechas para ver precios

tus meses actuales son December 2024 y January 2025.
diciembre de 2024
enero de 2025

Galería de fotos de Hyatt Regency DFW International Airport

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio
Bar (en la propiedad)
Exterior
Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio
Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Opiniones

8,6 de 10

Excelente

Servicios principales

  • Traslado del/al aeropuerto
  • Restaurante
  • Piscina
  • Bar
  • Estacionamiento disponible
  • Para no fumadores
Servicios principales
  • Servicio de limpieza diario
  • 3 restaurantes y bar
  • Piscina al aire libre
  • Desayuno disponible
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Estacionamiento
  • Servicio a la habitación
  • Cafetería
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • 74 salas de reuniones
  • Salas de reuniones
Siéntete como en casa
  • Cunas gratuitas
  • Refrigerador
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Baño privado
  • Canales de televisión premium
  • Terraza
El precio es de USD 203
USD 233 en total
impuestos y cargos incluidos
5 dic. - 6 dic.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 14 de 14 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (SHOWER)

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (SHOWER)

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Runway View)

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 1 cama King size (Runway View)

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, vista (Airport View)

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, vista (Airport View)

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Suite

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Suite

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite junior, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Suite junior, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 42 m²
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 1 cama King size

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite ejecutiva

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Suite ejecutiva

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 62 m²
  • Capacidad para 2
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (High Floor)

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 1 cama King size (High Floor)

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size (High Floor)

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size (High Floor)

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, bañera

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación, con acceso para personas discapacitadas (SHOWER)

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y escritorio

Habitación, con acceso para personas discapacitadas (SHOWER)

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Aire acondicionado con control
???
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión de pantalla plana
Cortinas blackout
  • 34 m²
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Propiedades similares

Una piscina al aire libre, sillones reclinables de piscina

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

Piscina
Estacionamiento gratis
Wifi gratis
Restaurante
9.6 de 10, Excepcional, (1070)
El precio actual es de USD 296
USD 335 en total
impuestos y cargos incluidos
6 dic. - 7 dic.
Grand Hyatt DFW - Connected to the airport
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
2334 North International Parkway, Dallas, TX, 75261

Puntos de interés

  • Centro comercial Grapevine Mills - 8 min en auto - 8.9 km
  • Grapevine Historic Main Street District - 8 min en auto - 8.9 km
  • Great Wolf Lodge Waterpark - 9 min en auto - 9.4 km
  • Centro de Convenciones Gaylord Texan - 10 min en auto - 9.7 km
  • Área de juegos LEGOLAND® Discovery Center - 11 min en auto - 10.9 km

Opciones de transporte

  • A. Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) a 6 minutos en auto
  • Aeropuerto de Love Field (DAL) a 30 minutos en auto
  • Estación de tren Dallas Centreport a 12 min en auto
  • Estación de tren West Irving a 13 min en auto
  • Estación de tren de Hurst-Bell a 19 min en auto
  • D6-D22 Station a 20 min a pie
  • C20-C39 Gates Station a 28 min a pie
  • D23-D40 Gates Station a 25 min a pie
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis
  • Traslados por la zona (con cargo)

Restaurantes

  • ‪Pappasito's Cantina - ‬14 min a pie
  • ‪Flying Saucer - ‬11 min a pie
  • ‪The Italian Kitchen by Wolf Gang Puck - ‬9 min a pie
  • ‪Panera Bread - ‬5 min a pie
  • ‪Dickey's Barbecue Pit - ‬5 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hyatt Regency DFW International Airport

Hyatt Regency DFW International Airport está a tan solo 5,8 km del aeropuerto y cuenta con un servicio de traslado gratis disponible las 24 horas. Los huéspedes pueden refrescarse en la piscina al aire libre o ir a comer algo rico en Jacob's Spring Grille, uno de los 3 restaurantes, que ofrece desayunos. Hay otros detalles atractivos, como un bar, una sala de fitness abierta las 24 horas y una sala de fitness. Los huéspedes quedan fascinados con la atención del personal y el restaurante.

Idiomas

Inglés y español

Detalles del hotel

Tamaño del hotel

  • 811 habitaciones
  • Cuenta con 14 pisos

Check-in/check-out

  • Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día
  • Check-out exprés
  • Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
  • Edad mínima para hacer el check-in: 18
  • Check-out: 12:00
  • Check-out después de hora sujeto a disponibilidad

Restricciones relacionadas con tu viaje

  • Consulta las restricciones por COVID-19.

Instrucciones especiales para hacer check-in

  • Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde el aeropuerto. Los huéspedes deberán proporcionar a la propiedad los datos de su llegada antes de emprender el viaje utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
  • El personal de recepción recibirá a los huéspedes al momento de su llegada.
  • Los huéspedes que viajen en auto al lugar deberán comunicarse con la propiedad con anticipación para obtener indicaciones
  • Si deseas obtener más información, puedes comunicarte con el propietario. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de tu reservación.

Requisitos para hacer el check-in

  • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
  • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
  • La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años

Mascotas

  • Se aceptan solo perros, con un peso máximo de 23 kg cada uno*
  • Se aceptan animales de servicio

Internet

  • Wifi gratis en las zonas comunes
  • Wifi gratis en las habitaciones

Estacionamiento

  • Estacionamiento sin valet parking y techado, en la propiedad (USD 27 por noche)
  • Estacionamiento con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
  • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura

Traslados

  • Servicio de traslado gratuito desde/hacia el aeropuerto a pedido disponible las 24 horas*

Fuera de la propiedad

  • Servicio de traslado por el área*

Más información

  • Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet con cargo todos los días de 06:00 a 11:00
  • 3 restaurantes
  • Bar
  • Cafetería
  • Microondas en las áreas comunes
  • Servicio a la habitación con horario limitado
  • Snack bar

Actividades

  • Golf en los alrededores

Trabajo a distancia

  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • 74 salas de reuniones
  • Espacio para conferencias de 2044 metros cuadrados

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Atención en varios idiomas
  • Botones
  • Caddy en la propiedad
  • Carrito de golf en la propiedad
  • Sillones reclinables de piscina
  • Sombrillas de piscina

Instalaciones

  • Año de construcción: 1980
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Terraza
  • Sala de fitness abierta las 24 horas
  • Junto al campo de golf
  • Piscina al aire libre
  • Salón de eventos
  • De estilo tradicional

Facilidades de acceso

  • Letreros en braille
  • Ascensor
  • Ancho de la puerta del ascensor (centímetros): 102
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • 16 Lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Rampa para ascensores
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Altura del mostrador de la recepción con acceso para silla de ruedas (centímetros): 86
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Salón lounge con acceso para silla de ruedas
  • Entrada bien iluminada
  • Entrada sin escaleras
  • Alfombra delgada en las áreas comunes
  • Piso de azulejo en las áreas comunes

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión de pantalla plana de 55 pulgadas
  • Canales por cable premium
  • Servicios de streaming
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado
  • Cafetera/tetera
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Cortinas blackout
  • Habitaciones insonorizadas
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchón con pillow-top
  • Cunas gratuitas

Para que disfrutes

  • Balcón

Higiene

  • Baño privado
  • Artículos de tocador de diseñador
  • Secador de pelo
  • Toallas
  • Cepillo de dientes y crema dental (previa solicitud)
  • Papel higiénico

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi gratis
  • Teléfono

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador

Más

  • Servicio de limpieza diario
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Entrada con llave móvil

Características especiales

Restaurante

Jacob's Spring Grille: restaurante que sirve desayunos.
Jett's Coffee Bar: cafetería en la propiedad. Abre todos los días.
ACES: restaurante que sirve almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Abre todos los días.
Mister G's: sushi bar que solo sirve cenas. Abre todos los días.

Cargos y políticas

Depósitos reembolsables

  • Depósito: USD 50.00 por noche.

Extras opcionales

  • El desayuno buffet cuesta aproximadamente entre USD 9.00 y USD 27 por persona
  • Se ofrece un servicio de traslado por la zona por un cargo adicional.
  • Es posible solicitar el check-out después de hora con un cargo adicional, sujeto a disponibilidad.

Niños y camas adicionales

  • Las camas plegables cuestan USD 28.25 por noche.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 75 por mascota, por estadía.

Estacionamiento

  • El estacionamiento techado cuesta USD 27 por noche.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El horario de acceso a la piscina es de 06:00 a 22:00.

Política

Hay habitaciones comunicadas o contiguas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.
Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.
Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

También se le conoce como:

Hyatt Regency DFW
Hyatt Regency Dfw Dallas
Hyatt Regency DFW International Airport Hotel
Hyatt Regency DFW International Airport Dallas
Hyatt Regency DFW International Airport Hotel Dallas

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hyatt Regency DFW International Airport la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Hyatt Regency DFW International Airport tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Hyatt Regency DFW International Airport?
Sí, hay una piscina al aire libre. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 06:00 a 22:00.
¿Se aceptan mascotas en Hyatt Regency DFW International Airport?
Sí, se aceptan perros, con un peso máximo de 23 kg por animal. Hay un cargo de USD 75 por mascota, por estadía. Sin cargos por animales de servicio.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hyatt Regency DFW International Airport?
Horario de check-in: 15:00-cualquier hora del día. Check-out: 12:00. Se puede hacer el check-out después de hora por un costo, sujeto a disponibilidad. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-out exprés.
¿Qué actividades hay para hacer en Hyatt Regency DFW International Airport y sus alrededores?
Hyatt Regency DFW International Airport cuenta con una piscina al aire libre y una sala de fitness abierta las 24 horas.
¿Hay restaurantes en Hyatt Regency DFW International Airport o en los alrededores?
Sí, hay 3 restaurantes en la propiedad.
¿Hyatt Regency DFW International Airport cuenta con espacios privados al aire libre?
Sí, todas las habitaciones cuentan con un balcón.

Opiniones de Hyatt Regency DFW International Airport

Opiniones

8,6

Excelente

9,2/10

Limpieza

9,0/10

Personal y atención

8,6/10

Servicios

8,8/10

Estado de la propiedad e instalaciones

8,6/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

Evaristo, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Manuel A, viaje de 1 noche entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Para vuelos
Para una estancia por vuelos es una excelente opción
jose, viaje de negocios de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Victor, viaje de negocios de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

miguel, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Esta muy bien ubicado y muy buena atención en recepción y el restaurante
Gonzalo, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

JESUS, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Funcional y en posición estrategica
Bien. Útil si uno queda una noche, para agarrar un vuelo temprano en la mañana. Pero es extremadamente caro para lo que es. Hotel viejo, parcialmente remodelado.
Luigi A, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Manuel, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

FABIAN, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Nadia, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Michelle, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Victor, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

The hotel in near to the Airport, easy transportation, excelente condiciones.
Jose Bernardo, viaje romántico de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

2/10 Mediocre

Pepe Chuy, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Transit airport
Rodrigo, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

AC was not working
The air conditioner on the room didnt go below 70F and it was super hot. Hard to sleep.
Julio, viaje de negocios de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

JOSE ANTONIO MENDOZA, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Clean
Hugo, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

No restaurants or shopping outside
Jose, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Gerardo, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

4/10 Regular

Hotel muy muy viejo para que cobren 250 dólares por una noche
Nicolas, viaje romántico de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

engaño de ubicacion
la experiencia no fue nada agradable ya que te hacen creer que el hotel esta dentro de la terminal del aeropuerto cuando NO es asi, necesitas salir de la terminal y tomar un transporte hacia el hotel, el transporte nunca llego tuvimos que trasladarnos caminando, no hubiera sido tan malo solo que a las 10:00pm y con el frio de -8 centigrados no fue nada agradable, No lo recomiendo para nada !!!
JOSE ANTONIO, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

excelente hotel, muy recomendable
victor, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Merika, viaje de 1 noche en familia
Opinión verificada de un huésped de Orbitz