Ver todas las propiedades

Rimrock Resort Hotel Banff

Propiedad de 4.0 estrellas
Resort en la montaña con 2 restaurantes, cerca de Upper Hot Springs

Indica las fechas para ver precios

tus meses actuales son December 2024 y January 2025.
diciembre de 2024
enero de 2025

Galería de fotos de Rimrock Resort Hotel Banff

Sala de estar en el lobby
Patinaje sobre hielo
2 bares
Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar
Una piscina techada

Opiniones

9,2 de 10

Magnífica

Servicios principales

  • Restaurante
    Restaurante
  • Spa
    Spa
  • Gimnasio
    Gimnasio
  • Piscina
    Piscina
  • Instalaciones de ski
    Instalaciones de ski
  • Acepta mascotas
    Acepta mascotas
Servicios principales
  • Servicio de limpieza diario
  • 2 restaurantes y 2 bares
  • Spa de servicio completo
  • Piscina techada
  • Desayuno disponible
  • Traslados por la zona gratis
  • Resguardo de equipos de ski
  • Gimnasio
  • Sauna
  • Valet parking
  • Estacionamiento
  • Bañera de hidromasaje
Siéntete como en casa
  • Los menores se hospedan gratis
  • Cunas gratuitas
  • Refrigerador
  • Baño privado
  • Televisión
  • Jardín
El precio es de USD 292
USD 344 en total
impuestos y cargos incluidos
24 nov. - 25 nov.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 13 de 13 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas Queen size, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación Deluxe, 2 camas Queen size, vista

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Suite, 1 habitación, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Suite, 1 habitación, vista

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 2 camas Queen size, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación Premium, 2 camas Queen size, vista

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación Premium, 1 cama King size, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación Premium, 1 cama King size, vista

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Suite clásica, 1 habitación

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Suite clásica, 1 habitación

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Capacidad para 4
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación Deluxe, 1 cama King size, vista

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, 2 camas Queen size, balcón, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación Deluxe, 2 camas Queen size, balcón, vista

Aspectos destacados

Balcón
Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe, 1 cama King size, balcón, vista

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación Deluxe, 1 cama King size, balcón, vista

Aspectos destacados

Balcón
Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
  • Vista a la montaña
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación clásica, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación clásica, 1 cama King size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación clásica, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Capacidad para 4
  • 2 camas Queen size

Ver todas las fotos de Habitación clásica, 1 cama Queen size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Habitación clásica, 1 cama Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Capacidad para 3
  • 1 cama Queen size

Ver todas las fotos de Suite clásica, 2 camas Queen size

Ropa de cama de alta calidad, colchones con pillow-top y minibar

Suite clásica, 2 camas Queen size

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control
Cunas gratis
Refrigerador
Televisión LCD
Cortinas blackout
Con pillow-top
Ropa de cama de alta calidad
Ducha y bañera combinadas
  • Capacidad para 5
  • 2 camas Queen size

Propiedades similares

Una piscina techada
Moose Hotel And Suites
Piscina
Spa
Acepta mascotas
Estacionamiento gratis
9.6 de 10, Excepcional, (1977)
El precio actual es de USD 193
USD 214 en total
impuestos y cargos incluidos
24 nov. - 25 nov.
Moose Hotel And Suites
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
300 Moutain Avenue, Banff, AB, T1L 1J2

Puntos de interés

  • Upper Hot Springs - 3 min a pie - 0.3 km
  • Banff Gondola - 4 min a pie - 0.4 km
  • Banff National Park Information Centre - 6 min en auto - 4.3 km
  • Banff Lake Louise Tourism Bureau - 7 min en auto - 4.3 km
  • Centro educativo Banff Centre for Arts and Creativity - 9 min en auto - 5.1 km

Opciones de transporte

  • Aeropuerto de Calgary (YYC) a 101 minutos en auto
  • Estación de tren de Banff a 15 min en auto
  • Traslados por la zona gratis

Restaurantes

  • ‪Banff Upper Hot Springs - ‬4 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬5 min en auto
  • ‪Evelyn's Coffee Bar - ‬7 min en auto
  • ‪Banff Ave Brewing Co - ‬5 min en auto
  • ‪Sky Bistro - ‬1 min en auto

Acerca de esta propiedad

Rimrock Resort Hotel Banff

Si te hospedas en Rimrock Resort Hotel Banff, estarás ubicado en un lugar ideal, a tan solo 5 minutos a pie de Upper Hot Springs y Banff Gondola. Los huéspedes pueden probar platos deliciosos en uno de los 2 restaurantes y visitar el spa para disfrutar de un masaje de tejido profundo, aromaterapia o manicura y pedicura. También hay 2 bares, una piscina techada y un gimnasio. Los huéspedes destacan la piscina y la atención del personal.

Idiomas

Checo, holandés, inglés, francés, alemán, hindi, japonés, coreano, lituano, malayo, portugués, rumano, eslovaco, español, sueco, ucraniano y vietnamita

Detalles del hotel

Tamaño del hotel

  • 333 unidades
  • Cuenta con 8 pisos

Check-in/check-out

  • Horario de check-in: 16:00-00:00
  • Check-in sin contacto
  • Check-in/out exprés disponible
  • Edad mínima para hacer el check-in: 18
  • Check-out: 11:00
  • Check-out sin contacto

Restricciones relacionadas con tu viaje

  • Consulta las restricciones por COVID-19.

Instrucciones especiales para hacer check-in

  • El personal de recepción recibirá a los huéspedes al momento de su llegada.

Requisitos para hacer el check-in

  • Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
  • Es posible que se solicite una identificación oficial válida
  • La edad mínima para hacer el check-in es de 18 años

Niños

  • La propiedad ofrece hospedaje gratuito a los niños (de hasta 17 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.

Mascotas

  • Se aceptan solo gatos y perros (límite de 2)*
  • Se aceptan animales de servicio
  • Las mascotas deben estar supervisadas
  • Hay recipientes con comida y agua

Internet

  • Acceso a internet por wifi y por cable gratis en las zonas comunes
  • Wifi gratis en las habitaciones con una velocidad de 25 Mbps o más

Estacionamiento

  • Estacionamiento sin valet parking, con vigilancia y techado, en la propiedad (CAD 32.00 por noche; con entrada y salida libre)
  • Estacionamiento con vigilancia y techado con valet parking en la propiedad (CAD 45 por noche; con entrada y salida libre)
  • Estacionamiento con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
  • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura

Fuera de la propiedad

  • Servicio de traslado gratuito por el área

Más información

  • Áreas designadas para fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno a la carta con cargo todos los días de 06:30 a 11:00
  • 2 restaurantes
  • 2 bares
  • Cafetería
  • Servicio a la habitación con horario limitado

Viajes con niños

  • Los menores se hospedan gratis
  • Traslados por la zona gratis

Actividades

  • Racquetball o Squash
  • Senderos para caminar o andar en bicicleta
  • Patinaje sobre hielo
  • Tiendas
  • Alquiler de bicicletas en los alrededores
  • Golf en los alrededores
  • Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
  • Equitación en los alrededores
  • Kayak en los alrededores
  • Ski alpino en los alrededores
  • Snowboard en los alrededores
  • Aguas termales en los alrededores

Trabajo a distancia

  • 13 salas de reuniones

Servicios

  • Recepción abierta las 24 horas
  • Servicios de concierge
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicio de tintorería/lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Organización de bodas
  • Atención en varios idiomas
  • Botones
  • Alquiler de bicicletas
  • Resguardo de equipos de ski

Instalaciones

  • 1 edificio
  • Año de construcción: 1993
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Jardín
  • Área de picnic
  • Terraza
  • Chimenea en el lobby
  • Televisión en las áreas comunes
  • Gimnasio
  • Piscina techada
  • Spa de servicio completo
  • Bañera de hidromasaje
  • Sauna
  • Salas de tratamiento o masajes
  • Al menos un 80% de los alimentos son de producción local
  • Al menos un 80% de los alimentos son orgánicos
  • Opciones de comida veganas
  • Opciones de comida vegetarianas
  • Trato compasivo de los animales en cautiverio
  • Visitas guiadas y actividades organizadas por empresas locales
  • Muestras de artistas locales
  • Al menos un 10% de los ingresos se invierte en sustentabilidad y en la comunidad local
  • Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
  • Política integral de desechos alimentarios
  • Política integral de reciclaje
  • No hay agitadores de café de plástico
  • No hay sorbetes de plástico
  • Solo hay vasos reutilizables
  • Salón de eventos
  • Salón de fiestas

Facilidades de acceso

  • Ascensor
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de asistencia auditiva
  • Rampa para ascensores

Servicios de la habitación

Entretenimiento

  • Televisión LCD de 32 pulgadas
  • Canales de televisión por cable
  • Películas con cargo

Para tu comodidad

  • Ambientes climatizados con aire acondicionado
  • Minibar
  • Cafetera/tetera
  • Tetera/pava eléctrica
  • Batas y pantuflas
  • Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

  • Cortinas blackout
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Colchón con pillow-top
  • Cunas gratuitas

Higiene

  • Baño privado
  • Bañera con ducha
  • Artículos de tocador de diseñador
  • Secador de pelo
  • Toallas

Opciones de conexión

  • Escritorio
  • Wifi gratis con una velocidad de 25 Mbps o más
  • Llamadas locales gratuitas
  • Silla de escritorio

Alimentos y bebidas

  • Refrigerador

Más

  • Servicio de limpieza diario
  • Caja de seguridad en la habitación
  • Se proporcionan artículos de limpieza ecológicos
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Bombillas LED
  • Reciclaje
  • Solo hay duchas con uso eficiente del agua

Características especiales

Spa

El spa, dentro de las instalaciones, dispone de 6 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, tratamientos faciales y envolturas corporales. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros, aromaterapia.

El spa abre solo algunos días. No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 16 años.

Cargos y políticas

Cargos obligatorios

En el momento del check-in o check-out en la propiedad, deberás pagar los siguientes cargos, que podrían incluir los impuestos aplicables:
  • Cargo del resort: CAD 27.80 por hospedaje, por noche.
  • El cargo del resort incluye lo siguiente:
    • Otros servicios incluidos
    • Uso de la sala de fitness
    • Clases de gimnasia o yoga
    • Uso del gimnasio
    • Uso de la piscina
    • Traslado desde/hacia las pistas de ski

Extras opcionales

  • El desayuno a la carta cuesta aproximadamente entre CAD 8 y CAD 35 por persona

Renovaciones y cierres

Las siguientes instalaciones están cerradas por temporada cada año. Permanecerán cerradas entre el 26 de julio y el 12 de octubre:
  • Uno de los restaurantes

Niños y camas adicionales

  • Las camas plegables cuestan CAD 25.0 por noche.

Mascotas

  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.
  • Se aceptan mascotas con un costo adicional de CAD 60 por hospedaje, por día.

Estacionamiento

  • El estacionamiento techado cuesta CAD 32.00 por noche, con privilegios de entrada/salida.
  • El valet parking techado cuesta CAD 45 por noche, con entrada y salida libre.
  • El estacionamiento tiene un límite de altura.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

  • El horario de acceso a la piscina es de 08:00 a 22:00.
  • No se permite la entrada al spa de huéspedes menores de 16 años.
  • Para el servicio de masajes es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.

Política

Algunas actividades o instalaciones pueden tener acceso limitado. Se invita a los huéspedes a ponerse en contacto con la propiedad utilizando los datos de contacto que aparecen en la confirmación de la reservación.
Para la tranquilidad de los huéspedes, la propiedad cuenta con extintor de incendios, sistema de seguridad, botiquín de primeros auxilios y rejas en ventanas.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.

También se le conoce como:

The Rimrock Resort Hotel
Rimrock Resort Banff Banff
Rimrock Resort Hotel Banff Banff
Rimrock Resort Hotel Banff Complejo turístico
Rimrock Resort Hotel Banff Complejo turístico Banff

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Rimrock Resort Hotel Banff la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?
Sí, Rimrock Resort Hotel Banff tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.
¿Hay una piscina en Rimrock Resort Hotel Banff?
Sí, hay una piscina techada. Los huéspedes pueden acceder a la piscina de 08:00 a 22:00.
¿Se aceptan mascotas en Rimrock Resort Hotel Banff?
Sí, se aceptan gatos y perros (límite de 2). Hay un cargo de CAD 60 por hospedaje, por día. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.
¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Rimrock Resort Hotel Banff?
Horario de check-in: 16:00-00:00. Check-out: 11:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out exprés, y el check-in y el check-out sin contacto.
¿Qué actividades hay para hacer en Rimrock Resort Hotel Banff y sus alrededores?
Disfruta de las actividades invernales en las propias instalaciones, como patinaje sobre hielo. Las actividades recreativas adicionales dentro de las instalaciones incluyen racquetball o squash. Disfruta de un tratamiento en el spa y relaja todos los sentidos en la bañera de hidromasaje. Rimrock Resort Hotel Banff también cuenta con 2 bares, una piscina techada y un sauna, así como con un gimnasio, un área de picnic y un jardín.
¿Hay restaurantes en Rimrock Resort Hotel Banff o en los alrededores?
Sí, hay 2 restaurantes en la propiedad.
¿Cómo es la zona donde se encuentra Rimrock Resort Hotel Banff?
Rimrock Resort Hotel Banff está a tan solo 3 minutos a pie de Upper Hot Springs y a 4 minutos a pie de Banff Gondola. A los turistas les encanta esta zona porque es perfecta para recorrer a pie e ideal para practicar ski.

Opiniones de Rimrock Resort Hotel Banff

Opiniones

9,2

Magnífico

9,4/10

Limpieza

9,6/10

Personal y atención

9,2/10

Servicios

9,0/10

Estado de la propiedad e instalaciones

9,2/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excepcional

Hermosos paisajes. Estancia inmejorable
FRANCISCO, viaje de 6 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Un hotel caro, pero muy bueno.
FERNANDO, viaje romántico de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Todo excelente 👍
Otoniel, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

6/10 Bueno

Todo bien. Solo la persona de la recepción que nos recibió. Muy grosera. Descortés. Nada amable Y dijo que era la gerente !!!!
Marco Rene, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

Excelent hotel
Viaje de 6 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Ruben, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Mauricio, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

10/10 Excepcional

GUSTAVO, viaje de 5 noches
Opinión verificada de un huésped de Expedia

8/10 Muy bueno

Brent, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

ADRIANA, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Bishop, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

For years this has been our favorite place to stay in Banff. It’s a beautiful property with great views and love the lobby bar entertainment.
Kimberly, viaje de 3 noches entre amigos
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Stacey, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Great location, but not in the hustle and bustle of town. Close to some of the attractions. Our room was a bit noisy due to the proximity of the lounge and bar.
Joseph, viaje de 7 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Not worth the $$
Hotel needs complete renovation, especially threadbare corridors carpet. Overpriced based on location exclusively.
Paul, viaje de 2 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

6/10 Bueno

Beautiful area right next to the hot springs, great staff and amazing facilities. For the price of 900 a night this room was very dated. Our faucet was wiggly and not attached properly etc. Would give 5 stars with a renovation.
Jeanette, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Nice property, incredible views
Gorgeous hotel, wonderful view, clean rooms and I loved yoga each morning! Rooms are dated for the insanely expensive rate but overall we loved the property. I have stayed here in the off season as well and overall we love this hotel.
Leanne, viaje de 3 noches en familia
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Beautiful hotel with beautiful surroundings and views. A little outside of town but they have a nice shuttle. Certain things need updating like pool and spa but would definitely stay again.
Jason, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Regina, viaje de 3 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

The hotel was excellent. Friendly staff, great amenities, service, views, spa, food, transportation, and concierge service. Comes with a price, but for our ten year wedding anniversary; we treated ourselves.
Stanley, viaje de 6 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Warren, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

8/10 Muy bueno

Amit, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Lovely hotel with majestic Mountain View’s!
View from our suite.
Michelle, viaje de 1 noche
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

JAE HWY, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com

10/10 Excepcional

Mandeep, viaje de 2 noches
Opinión verificada de un huésped de Hoteles.com