Hôtel Les Vallées ofrece traslado desde/hacia las pistas de ski gratis. Además, si te hospedas aquí, estarás muy cerca de Estación de esquí La Bresse-Hohneck. Puedes visitar el spa y disfrutar de un masaje con piedras calientes o tratamientos corporales. Además, te recomendamos ir a Le Diamant, que ofrece cocina francesa y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay una piscina techada, un bar y una bañera de hidromasaje. Los amantes del ski pueden acceder a diferentes servicios, como pases de ski y resguardo de equipos de ski.